22. April 2026
Fakultatives Referendum

Die Jahresrechnung der Gemeinde Heiden schliesst mit einem Ertragsüberschuss von rund 1.2 Mio. Franken. Dieses Ergebnis ist im Wesentlichen auf Sondereffekte zurückzuführen, die sich nicht wiederholen. Das laufende Sparprogramm muss weitergeführt werden.

Der Voranschlag hatte ein Defizit von rund 1.4 Mio. Franken vorgesehen. Auf Grund einer mehrmonatigen Doppelvakanz in der Abteilung Infrastruktur konnten geplante Projekte und Vorhaben im Umfang von rund 1.4 Mio. Franken nicht ausgeführt werden. Diese Ausgaben sind jedoch nur aufgeschoben und müssen im laufenden und den kommenden Jahren nachgeholt bzw. neu beantragt werden.

Daneben konnten komplexe Steuerfälle im Wert von 0.34 Mio. Franken abgeschlossen werden. Ebenso erhielt die Gemeinde eine Erbschaft im Wert von 0.35 Mio. Franken. Beides sind nicht alltägliche Ereignisse, welche das Ergebnis nur in diesem Jahr positiv beeinflussen.

Ohne diese Sondereffekte hätte die Jahresrechnung mit einem Defizit abgeschlossen. Der Gemeinderat erachtet es deshalb als wichtig, die Ausgabenseite weiterhin im Auge zu behalten und das laufende Sparprogramm unvermindert weiterzuführen.

Positiv darf gleichzeitig vermerkt werden, dass die Gemeindeverwaltung für ihre Tätigkeit 2025 rund 0.5 Mio. Franken weniger aufwenden musste als budgetiert. Damit wird deutlich, dass sich die Anstrengungen zum effizienten Mitteleinsatz bewährt haben.


Steuern

Die Steuereinnahmen der Gemeinde liegen um 0.34 Mio. Franken über dem budgetierten Wert. Während sich der Steuerertrag bei den natürlichen Personen gegenüber dem Voranschlag um rund 0.55 Mio. Franken erhöhte, sank er bei den juristischen Personen um 0.36 Mio. Franken. Die Sondersteuern unterliegen naturgemäss grösseren Schwankungen: Den höheren Einnahmen bei den Erbschafts- und Schenkungssteuern von 0.18 Mio. Franken standen Mindereinnahmen von 0.22 Mio. Franken bei den Grundstückgewinn- und Handänderungssteuern gegenüber.


Investitionen

Die Investitionen beliefen sich 2025 auf 0.6 Mio. Franken, was einem Realisierungsgrad von rund 24 % entspricht. Dieser tiefe Grad resultiert aus Verschiebungen, die sich in den Projekten ergeben haben und durch die Doppelvakanz in der Abteilung Infrastruktur.


Jahresbericht

Der Jahresbericht 2025 kann ab Anfang Mai 2026 unter www.heiden.ch/jahresbericht eingesehen oder in gedruckter Form bei der Gemeindeverwaltung Heiden bezogen werden.


Fakultatives Referendum

Der Gemeinderat hat die Jahresrechnung 2025 zuhanden des fakultativen Referendums verabschiedet. Die Referendumsfrist läuft vom 9. Mai bis 8. Juni 2026.

 

Gemeinderat Heiden